作者
李 鑫
文章摘要
大学英语四六级考试是我国重要的英语考试之一，是对我国大学生英语综合运用能力的全面考核，同时也为用人单位了解学生英语水平提供相应的参考。改革后的汉译英篇章翻译作为其中一项重要的题型，更是对学生英语翻译表达能力提出了更高的要求，既考核学生对词汇及句型的把握，对内容及结构的理解，更考查学生用英语展现中国文化，讲述中国故事的能力。本研究旨在通过对历年大学英语四六级考试真题篇章翻译题型命题规律与常见错误的剖析，结合语言学理论和翻译实践，探讨篇章翻译题型的解题策略，以期提升翻译表达效果，同时为大学英语公共课翻译教学提供一些参考。
文章关键词
大学英语四六级考试；篇章翻译；易错点剖析；解题策略
参考文献
[1] 林易闻,夏文欣,王安琪等. 论大学英语四六级翻译题中的中国文化与思政教育融入[J].海外英语,2023(33): 42-44.
[2] 赖怡霏.大学英语四、六级汉英段落翻译常见错误和翻译教学策略探析[J].现代英语,2021(16):63-65.
Full Text:
DOI
