Min Jin

The Book of Rites (Liji), as one of the Confucian classics, records a substantial amount of content concerning rituals, ethics, and social norms, which have had a profound impact on the formation and development of Chinese culture. With the development of globalization and cross-cultural communication, it is of significant practical importance for The Book of Rites with the Confucian ritual culture to represent into international Chinese education. The paper explores The Book of Rites in international Chinese education from the perspectives of cultural transmission theory and reception aesthetics.

The Book of Rites, Confucian ritual culture, international Chinese education, cultural transmission, reception aesthetics

[1] Barnett H. G. Innovation: The Basis of Cultural Change[M]. New York: McGraw-Hill, 1953. [2] Wu Yasi. Discourse Transformation and External Communication of Traditional Confucian Ethics[J]. Jiangxi Social Science, 2017(05), 57-62. [3] Zeng Guangguang. The Thinking and Exploration of Modern Nationalism Advocates on the Dissemination of Chinese Culture to Foreign Countries[J]. Journal of Shandong Normal University, 2020(06), 108-117. [4] Jauss H. R. Toward an Aesthetic of Reception[M]. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1982. [5] Shan Xiaona, Tu Yaowei. Classical Interpretation and Cultural Inheritance: An Examination Centered on The University[J]. Journal of Huazhong University of Science and Technology (Social Science Edition), 2012(04), 15-19. [6] Nida E. A. Toward a Science of Translating[M]. Leiden: E.J. Brill, 1964. [7] Chen Xianhong. “Going in” and “Going out”: A Study on the International Communication Strategy of Confucianism, Buddhism and Taoism[J]. People’s Forum-Academic Frontier, 2023(02), 58-72.

点击下载PDF