闫柯瑾,张晓容

在全球化与现代化交融的背景下，传统纹样作为非物质文化遗产的核心视觉符号，承载着民族文化基因与精神内核，对维系文化多样性、提振文化自信具有重要意义。本研究立足于文化传承视角，系统解构传统纹样的历史文化、艺术审美与经济产业多维价值体系，深入剖析传播中存在的主体单一、内容固化及效果表层化三重困境。研究构建“多元主体协同—内容活化转译—媒介深度整合”的创新传播框架，提出拓展多元协同共生网络、推动内容从“原真性保护”到“创新性表达”转型、打造“线上+线下”全媒体传播矩阵的实践路径。旨在为传统纹样非遗的创造性转化与创新性发展提供理论支撑，助力其活态传承与广泛传播，为推进文化自信自强战略提供微观实践指引。

传统纹样；非物质文化遗产；文化传承；价值解构；传播路径

[1] 习近平.高举中国特色社会主义伟大旗帜为全面建设社会主义现代化国家而团结奋斗——在中国共产党第二十次全国代表大会上的报告[R].北京:人民出版社,2022. [2] 李京泽,李明娟.数字视域下传统纹样的当代转化和创意路径[J].鞋类工艺与设计,2025,5(17):63-65. [3] 梁之涵,曾盈盈,宋洋,周敏萱.传达·重生——视觉文化视域下传统纹样的形态创新研究[J].天工,2025,(27):44-46. [4] 宗诚,宋铭涵.设计符号学理论视域下苗族传统纹样文创产品设计研究[J].大连大学学报,2025,46(03):109-117. [5] 孙凤玲.浅谈传统纹样在建筑装饰艺术设计中的创新运用[J].中国民族博览,2025,(06):195-197. [6] 李丽滢,岳钰霞.从数字复制到文化再生:“数字敦煌”引领文化遗产保护的范式跃迁研究[J].新媒体研究,2025,11(13):16-19+29. [7] 王虹,唐甜甜.苏州非物质文化遗产丝绸宋锦的保护传承与创新发展[J].美与时代(上),2023,(05):60-66.

点击下载PDF