李若熙

本文探讨开封古建筑在游戏《燕云十六声》中的应用，分析其对游戏视觉效果与文化氛围的影响。通过梳理开封古建筑的历史文化背景，研究其在游戏中的还原与创新设计，重点解析樊楼的建筑理念及其象征意义。游戏以数字化方式重构历史场景，展现开封的文化底蕴，并带动文旅产业发展。研究指出，游戏作为文化传播的新媒介，不仅促进地方文化的现代转译，也提升了传统建筑的传播力与国际影响力。

燕云十六声；古建筑；游戏场景设计；文化传播

[1] 涂紫逸.中国的传统建筑在游戏场景设计中的应用——以《黑神话:悟空》UE测试版为例[J].鞋类工艺与设计,2022,2(04):138-140. [2] 李洋,王正鹏.面向巴渝传统建筑文化的严肃游戏开发研究及设计实践[J].工业工程设计,2022,4(03):76-81. [3] 曹琪.从“安全区”出走的“越界叙事”:以《燕云十六声》为例分析数字游戏对严肃历史表达的技术治理[J].中国艺术,2025,(02):48-58. [4] 胡睿玥.开封古建筑形态研究[J].开封文化艺术职业学院学报,2021,41(08):1-4+19. [5] 冯屾,靳静,王志鹏.宋文化在开封城市建筑中的传承与发展[J].山西建筑,2023,49(23):16-19+46. [6] 赵俊利,江美莲.娱乐·共感·认同:游戏传播视域下非遗文化的传承与传播[J].北京文化创意,2025,(01):16-21. [7] 赵烜晴.视听元素驱动下的文化名片国际传播与国家形象塑造——以游戏《黑神话:悟空》为例[J].视听,2025,(07):19-23. [8] 张秀丽,聂玉治.以数字游戏为媒:中华优秀传统文化国际传播效能提升的实践进路[J].中国编辑,2025,(03):70-76. [9] 张鑫,邱凌.中华文化国际传播效力提升的路径研究——以网络游戏出海为视角[J].出版广角,2024,(19):36-41.

点击下载PDF